FAQ

Theme Options Panel
리차드는 외국인인가요?
A

리차드 김은 현재 한국에 거주하는 재미교포 2세입니다. 미국에서 태어나서 대학원을 포함한 모든 교육과정을 미국에서 수료했으며, 전문 성우 트레이닝을 통해 누구보다 더 정확한 표준 미국 영어를 구사하는 미국 국적을 가진 성우입니다. 

리차드는 어디서 학교를 다녔나요?
A

초,중,고를 모두 미국에서 다녔으며, 미국 유수의 대학 중 하나인 University of California Berkeley 에서 정치학을 전공, 이 후 전세계 모든 영화 학교들 중에서 항상 1위를 차지하는 University of Southern California 에서 영화 제작 석사 과정을 마쳤습니다. New York University 에서 어드밴스드 영화 연출 워크샵을 수료했으며, LA와 San Francisco에 있는 Voicetrax에서 전문 성우 트레이닝 과정을 거쳤습니다.

리차드는 어떤 영어를 구사하나요?
A

미국 아나운서 수준의 표준 영어를 구사하며, 미국의 각 지역 별 방언도 구사합니다. 

또한 짧게 영국식 영어도 연기할 수 있습니다.

리차드의 목소리는 어떤 톤인가요?
A

미국에서 정식으로 전문 교육 과정을 밟은 성우로써, 여러 다양한 매체에서 각 상황에 어울리는 최적의 음색과 스타일을 가진 목소리의 달인입니다. 섬세하고 부드러운 감성부터 강한 여운까지 남기며, 연기를 잘하는 영어 성우가 인간의 감정을 제대로 살려주는 차이가 납니다.

어떤 매체를 다루나요?
A

광고, 홍보 영상, 바이럴, 다큐멘터리, 애니메이션, 기업 프레젠테이션, 채널 아이디, 교육 컨텐츠, 또는 오디오 가이드, 오디오 북, 컬러링, 등 다양한 매체에서 활동하고 있습니다.

샘플은 어디서 들을 수 있나요?
A

여러 매체에 대한 샘플은 아래 링크에서 들으실 수 있습니다. 기타 특별한 요구 사항이 있을 시에는 이메일이나 전화로 문의 바랍니다.

대표번호: 02-3444-0445 

Mobile: 010-4101-4500 

E-mail: voice@cfvoice.co.kr

녹음 스케줄은 어떻게 잡을 수 있나요?
A

실제 녹음일의 3일에서 10일 전에 스케줄을 잡으시면 됩니다. 제작사에서 직접 혹은 녹음 스튜디오를 통해 스케줄을 정하실 수 있으며, 자세한 사항은 아래 연락처로 문의 바랍니다.

대표번호: 02-3444-0445 

Mobile: 010-4101-4500 

E-mail: voice@cfvoice.co.kr

단가는 얼마인가요?
A

단가는 제작하는 매체별, 지역별로 모두 다르게 책정되어 있습니다.

단가에 대한 자세한 사항은 아래 연락처로 문의 바랍니다.

대표번호: 02-3444-0445 

Mobile: 010-4101-4500 

E-mail: voice@cfvoice.co.kr

녹음이 진행될 때 필요한 것은 무엇인가요?
A

대본: 검토된 최종 번역본을 미리 보내주시거나 스튜디오로 직접 가져오시면 됩니다. 대본은 한글과 영문이 교대로 쓰여있는 대본이 좋습니다. 

 샘플: 이 사이트에서 원하시는 샘플을 정해서 녹음 시 알려주시면 됩니다.

혹시 다른 해외 영상 및 광고에서 인상적인 샘플이 있을 경우, 그 톤과 매너를 살려 녹음을 진행할 수 있습니다.

 * “영화 예고편처럼 해주세요”라고 요청하시는 것보다 생각하고 있던 예고편을 보여주세요.

해외 매체나 Youtube에 방영되는 경우는 어떻게 되나요?
A

제작된 영상이 해외 매체나 Youtube에 방영되는 경우에는, 현재 주요 광고 대행사들과 한국에서 활동하는 외국 성우들의 합의된 단가에 의해 책정됩니다. 자세한 사항은 아래 연락처로 문의 바랍니다.

대표번호: 02-3444-0445 

Mobile: 010-4101-4500 

E-mail: voice@cfvoice.co.kr